Atractica novela histórica de Stephen Lawhead. El autor, americano afincado en Gran Bretaña, y escritor de numerosas novelas de fantasía, nos narra aquí la peregrinación de Aidan, un joven monje irlandés que debe viajar con otros hermanos a Bizancio para presentar un hermoso libro al Emperador de los Romanos. Pero los planes no salen como pensaba, y es arrastrado hasta Escandinavia, para terminar llegando a su destino original, y más allá, en un viaje que le cambiará completamente su forma de percibir el mundo.Más allá del Imperio Romano, hasta Bagdad, y más allá, y de vuelta hasta Irlanda, Aidan evolucionará, hasta un punto donde no se reconocerá ni él mismo.

Es un libro de aventuras, en el que el epíteto “histórica” no termina de ser del todo adecuado, a pesar de que el autor se basó en la biografía de San Aidano, personaje real, al que, además, dota de una profundidad psicológica bastante reseñable. Es el personaje clave, con  todos los demás apenas esbozados, sin que Lawhead profundice en ellos, buscando siempre una narración en primera persona, desde el punto de vista de Aidan. Aunque es una gran idea, y está espléndidamente desarrollada a lo largo de todo el libro, las contradicciones y dudas del protagonista, bien construidas y argumentadas durante 600 páginas, y que muestran un auténtico “viaje interior”, son finalmente solventadas en apenas un par de páginas, al final del libro, para acomodarlo al personaje real. Este salto, precisamente casi en la conclusión, rompe la excelente tensión argumental. El lector se queda con la sensación de que el autor tenía que terminar el libro, y abrevió lo más rapidamente que pudo. Y es una pena, porque todas esas dudas que se van creando en Aidan son lo más interesante, desde el punto de vista intelectual, del libro.

Son nada menos que 620 páginas, pero el ritmo narrativo es trepidante y engancha rapidamente al lector, de manera que puedes leerla con bastante facilidad. Además, no hay ninguna confusión en la trama, que es bastante directa. Puede leerse “sin pensar”. Muy agradable para desconectar, y relajarte leyendo sobre vikingos, Bizancio, árabes y santos.

El volumen que he utilizado es la primera edición de 1996, de la editorial emecé, en su colección “Novela Histórica”, de pasta dura. A pesar de que tiene ya 14 años, y es de una Biblioteca Pública, la encuadernación resiste muy bien, aunque el papel ya comienza a envejecer.

Que aproveche.

Tags: Bizancio, crítica, Stephen Lawhead